Вопросы по переводу уроков вулканского языка

[S`Ars 0]

Vulcan also became less tolerant of political and philosophical challenges towards the High Command's operations, notably engaging in purges of the Syrrannite group, who claimed that Vulcan society was no longer following the teachings of Surak. These tensions came to a head in the crisis called the Vulcan Reformation, which resulted in the overthrow of the High Command (and its leader, V'Las) and a restructuring of the Vulcan government under the leadership of Kuvak and T'Pau. (Although it was not known at the time, V'Las was secretly allied with the Romulans.) One of the first acts of the new government was to end the policy of holding back human expansion into the galaxy. (ENT: "The Forge", "Awakening", "Kir'Shara")

 

 

Не могу связать в логическое предложение... кто поможет ?

[Katyuxa 0]

Не могу связать в логическое предложение... кто поможет ?

 

Вулкан также стал менее терпимым в политической и философской сфере по отношению к действиям Верховного Командования, проводившего чистки сирранитов, которые утверждали, что общество Вулкана больше не следует учению Сурака. Обстановка накалилась во время кризиса под названием «Реформация Вулкана», который привел к свержению Верховного Командования (и его лидера В'Ласа) и реорганизации правительства Вулкана под руководством Кувака и T'Пау. (Хотя тогда это не было известно, В'Лас был тайным союзником ромуланцев). Одно из первых постановлений нового правительства должно было прекратить политику сдерживания распространения землян по галактике. (ENT: «Кузница», «Пробуждение», «Кир'Шара»).